Gaismaspils Gēteborgā

  • 0
  • Pievienot

Gēteborgas grāmatu tirgu četrās dienās apmeklēja vairāk nekā 101 tūkstotis interesentu

Pēc gadu ilga intensīva darba un četru literatūras un citu kultūras pasākumu piesātinātām dienām noslēgusies Latvijas dalība Gēteborgas grāmatu tirgū viesu valsts statusā. Latvija savas 90.dzimšanas dienas gadā Zviedrijā piedāvāja labāko — dažādu paaudžu rakstnieku un dzejnieku, politiķu, vēsturnieku, mākslinieku, fotogrāfu un mūziķu sniegumu vairāk nekā 40 pasākumos visā pilsētā, zviedru valodā tulkotas un izdotas desmit grāmatas un divas audiogrāmatas un interesantu risinājumu stendam, kas veidots topošās nacionālās bibliotēkas formā.

Personības un diskusijas

Trešdienas pēcpusdienā tika atklāta fotogrāfa Ilmāra Znotiņa veidotā izstāde Viena diena Latvijā, kas atspoguļo notikumus pirms 20 gadiem un mūsdienās. No ceturtdienas līdz svētdienai visvairāk apmeklētie pasākumi bija ar latviešu un zviedru sabiedrībā un starptautiskajā arēnā atpazīstamu personību piedalīšanos — Vairu Vīķi-Freibergu, Sandru Kalnieti, Ati Lejiņu, Aivaru Strangu, Juri Kronbergu, Ojāru Kalniņu, Jāni Krēsliņu, Ausmu Cimdiņu, Ievu Lešinski, Knutu Skujenieku, Noru Ikstenu, Laimu Muktupāvelu, Larsu Peteru Fredēnu, Hertu Milleri u.c. Semināros diskutēja ne vien par aktuāliem ar literatūru saistītiem jautājumiem, bet arī par pasaules politikas notikumiem. Jauno Baltijas dzejnieku vakars, kas kļuvis jau par tradīciju, pulcēja zviedrus, latviešus, igauņus un lietuviešus.

Kulminācija pasākumos ārpus meses bija dzejas vakars ar Jura Kronberga un zviedru rakstnieka un dramaturga Petera Kilgora piedalīšanos, kurā tika lasīta dzeja no J.Kronberga dzejoļu krājuma Vilks Vienacis un muzikālo noformējumu nodrošināja Vilka Vienača orķestris (Juris Kulakovs, Juris Sējāns, Kristaps Grasis, Reinis Sējāns, Leons Sējāns, Justīne Kulakova, Liene Sējāne). No Zviedrijā publicētajām tulkotajām grāmatām visvairāk pirkts tika Sandras Kalnietes romāns Ar balles kurpēm Sibīrijas sniegos, kas izdots atkārtoti un tagad pieejams kabatas formāta grāmatā mīkstajos vākos. Otra visvairāk pirktā grāmata bija īso stāstu krājums Cilvēku muzejs, kurā apkopoti jaunākie 11 latviešu autoru darbi.

Stends kā vīzija

Kā norādīja vairāki Latvijas pārstāvji, Gēteborgas grāmatu tirgus vadība un zviedru mediji, stenda iekārtojums un galvenokārt materiāls, no kā tas bija veidots — kartons, pārsteidzis, pārspējot cerēto un iztēloto. Stenda vizuālās koncepcijas autori Jānis Mercs un Jānis Brinkmanis no SIA Vējiem līdzi informēja, ka stenda iekārtojumā izmantots 20 skapju, 200 krēslu, 10 galdu, 150 soliņu, četras kanceles, četri sekreteri un tas viss darināts no kartona, pat 20 virsgaismu lampu abažūri. Kopējais nesošās konstrukcijas (troses, tajās iekārts kartons, gaismas ķermeņi u.c.) svars bija apmēram 1,5 tonnas. Stendu, kura platība bija 210 kvadrātmetru un augstums — 10 metru, trīs dienās uzbūvēja astoņu cilvēku komanda — stenda vizuālā dizaina autors Jānis Mercs, viens no vizuālās koncepcijas autoriem Jānis Brinkmanis, izgatavošanas un ražošanas pārraugs Aigars Mazlazdiņš, atbildīgais par elektroinstalācijām Kristaps Grišins, arī Andris Bērziņš, Imants Pomerancevs, Kaspars Jursons un Jānis Valdmanis. Īpašā Latvijas logo dizaina autore ir Indra Merca.

Pēc stenda demontāžas kartona konstrukcijas un izmantotās mēbeles tiek nodotas otrreizējai pārstrādei un tiek ražots jauns kartons — arī šis aspekts zviedriem, kuri iestājas par videi draudzīgu dzīvesveidu un tīras vides saglabāšanu, šķita tuvs, apmeklētāji bija sajūsmināti par kartona mēbelēm un Latvijas stendu.

Latvijas dalību Gēteborgā organizēja Starptautiskā rakstnieku un tulkotāju māja Ventspilī un LR vēstniecība Zviedrijā, atbalstīja LR Kultūras ministrija, LR Ārlietu ministrija, Valsts kultūrkapitāla fonds, Rīgas dome, Ziemeļu Ministru padomes birojs Latvijā, Arctic Paper, Livonia Print, Jelgavas tipogrāfija, Tallink Grupp, Zviedru starptautiskās attīstības aģentūra Baltijas jūras reģionam (SIDA), Latvijas Rakstnieku savienība, Latvijas Literatūras centrs u.c.

Gēteborgas grāmatu tirgu četrās dienās apmeklēja vairāk nekā 101 tūkstotis interesentu, 948 stendos tika pārstāvētas 20 valstis, tika akreditēti 1205 žurnālisti, no 30 valstīm bija ieradušies 1850 rakstnieki un lektori.

Nākamajā gadā viesu valsts statusā būs Spānija un spāniski runājošās valstis, savukārt 2010.gadā uzmanības centrā plānota afrikāņu literatūra.

Pievieno komentāru

Mūzika

Māksla

Joprojām puika ar kameru
Joprojām puika ar kameru  1   

Maskulīna sūruma notis Ivara Grāvleja fotogrāfiju grāmatas atvēršanas svētkos Bolderāja ir ne tikai tas, ko...

Pelnrušķītes bojāeja
Pelnrušķītes bojāeja     

Britu mākslinieka spoka Benksija jaunākā izstāde Dismaland ir sociālpolitiska izklaides akcija. Tā...

Dārgumu krātuve
Dārgumu krātuve     

Romana Sutas un Aleksandras Beļcovas muzejā ir skatāma izstāde Ar zelta stīgām. Jānis Rainis, žurnāls Jaunais...

Teātris

Literatūra

Epifānija zem niedru jumta
Epifānija zem niedru jumta  7   

Dzejnieka Imanta Ziedoņa vasaras mājā Murjāņos ierīkotais muzejs ver durvis visiem interesentiem Vai mēs pareizi...

Kino/TV

KD video un foto

Eksperti/Blogeri

Noslīkt kino
Noslīkt kino  4   

Rudens būs pārpildīts ar labām filmām: notiks Baltijas pērle, Rīgas Starptautiskais kinofestivāls un festivāla...

Dvēsele laivā
Dvēsele laivā  113   

Pagājušajā vasarā karstākā debašu tēma bija karš Ukrainā, šovasar topa vietu ieņem bēgļu lavīna no Āfrikas un...

Padomāt
Padomāt  25   

Populārās kultūras žurnālistam, kur nu vēl arhitektūras un dizaina kritiķim, pētnieciskās žurnālistikas saiets...

Sekmības cena
Sekmības cena  74   

Mūsu valstij vajag nesekmīgos. Sekmīgie? Tie tikai rada liekas problēmas. Situācija atgādina stāstu par...

Intervijas

Egila Siliņa spāņu dzīve
Egila Siliņa spāņu dzīve  26   

"Esmu ļoti ziņkārīgs," atzīst Egils Siliņš, kurš savā starptautiskajā operdziedoņa karjerā apgūst arvien jaunas lomas...

Notikumi

Sirdī, nevis naudas makā
Sirdī, nevis naudas makā  9   

Programmā likām tādas dziesmas, lai pielīp doma un melodija, – tā par Skolēnu dziesmu un deju svētku noslēguma...

Recenzijas

Grāmatas

Pastaigas pa neparasto Rīgu
Pastaigas pa neparasto Rīgu

Apgāds Zvaigzne ABC kopā ar žurnālisti Unu Griškeviču un fotogrāfiem Kasparu Gardu un Mārtiņu Otto izdevis...

Operas libretu leksikons
Operas libretu leksikons

Izdevniecībā Jumava izdota grāmata Operas libretu leksikons, informēja apgāda pārstāve Sanda...

Kultūras lekcijas

Konkursi

Dienas Gada Balva kultūrā

Ceļojumi

Mati plīvo Latgales vējos
Mati plīvo Latgales vējos    3   

Saspringtu sižetu ir ne mazums. Latvijas pierobežas pēdējie mohikāņi. Otrā daļa Šī ir bijusi labākā vasara...

Saules prieka perēklis
Saules prieka perēklis    1   

Mazā Žaniņa bērnības muzejs. Tadenava ir pārpilna ar emocionālo informāciju, lai arī vienīgās Pliekšānu laika...

Zābaciņš spiež. Lai spiež
Zābaciņš spiež. Lai spiež     

Londonā skatāma izstāde, kura pelnīti var pretendēt uz jauniem apmeklētības rekordiem. Zem lupas – apavi vēsturiskā...

Pilsēta ar citu dienvidu
Pilsēta ar citu dienvidu    2   

Čehijas otrā lielākā pilsēta ir bagāta ar leģendām – no akmenī pārvērstām jaunavām līdz pat pūķim, kurš patiesībā bijis...

Pasākumi

Lasītava

TÊTE-À-TÊTE

Raiņa gads

Dārgumu krātuve
Dārgumu krātuve     

Romana Sutas un Aleksandras Beļcovas muzejā ir skatāma izstāde Ar zelta stīgām. Jānis Rainis, žurnāls Jaunais...

Saules prieka perēklis
Saules prieka perēklis    1   

Mazā Žaniņa bērnības muzejs. Tadenava ir pārpilna ar emocionālo informāciju, lai arī vienīgās Pliekšānu laika...

Rainis aiz kadra, tālumā
Rainis aiz kadra, tālumā    3   

Šovakar Doma dārza brīvdabas kinoseansā skatāmas divas spēlfilmas, kuru titros Rainis nemaz nav minēts, tomēr savā...

Vēl aktuāli

+
Lasi vēlāk
0