Piektdiena, 12. marts
Latgaliešus mēdz aplami uzskatīt par reliģioziem cilvēkiem. Atskaitot atsevišķus ticīgus cilvēkus, kādi ir atrodami jebkurā sabiedrībā, latgalieši ne ar ko neatšķiras, izņemot lielāku aizrautību vai pat zināmu fanātismu, kas izpaužas visdažādākajā veidā, arī negatīvi. Par to uzskatāmi pārliecināmies Alfona Novika un visu pārējo VDK Latgales izcelsmes vadītāju darbībā.
Runājot par Latgali, mēdz aizmirst arī tās vēstures īpatnības. Minēsim kaut vai tā saucamo drukas aizliegumu, kad, sākot ar 1865.gadu (ukazs izdots 1964.gadā), Krievijas patvaldība aizliedza latgaliešiem lietot latīņu burtus grāmatu iespiešanā. Aizliegums darbojās 40 gadu, un tauta, nepieņemot kirilicu, būtu palikusi bez gara gaismas, ja vien Nautrēnu pagasta Korklinīku sādžas zemnieks Andrivs Jūrdžs ar apskaužamu fanātismu nebūtu uzņēmies skalu gaismā ar roku pārrakstīt latviski izdotās grāmatas — kopumā 25 sējumus. Par to rakstu tāpēc, ka Jūrdžu dzimtas fanātisms atspoguļojās turpmākajās paaudzēs padomju okupācijas gados gan tautai par labu, gan arī gluži pretēji.
Pēc otrreizējās padomju okupācijas latviešu tauta visā Latvijā un arī Latgalē dzīvoja ar atlikušo brīvās Latvijas kultūras mantojumu: lasīja brīvvalsts laika žurnālus, dziedāja tā laika dziesmas un bērni lasīt mācījās no Ulmaņa laiku ābecēm. Tad nāca 1949.gada deportācijas, kas iznīcināja un izkaisīja Latgales inteliģenci un līdz ar to izputināja arī kultūras vērtības. Zināma atgūšanās no pārdzīvotā šoka sākās tikai pēc Staļina nāves pagājušā gadsimta piecdesmito gadu beigās, kad no Sibīrijas nāves nometnēm atgriezās notiesātie un izsūtītie un iekārtojās uz dzīvi dzimtenē. Tā bijušais ieslodzītais Andriva Jūrdža mazdēls Jānis Cibuļskis no Nautrēnu pagasta Degteriem, atgriezies mājās, kuru vairs nebija, devās uz Rīgu un, iekārtojies darbā, sāka būvēt māju Rīgas nomalē. Viņa kaimiņš nautrēnietis Antons Veļikans un kārsavietis Bērtulis Buļs, kuri daudzus gadus bija kopā lauzuši rūdu Džezkazganas raktuvēs, atgriezušies Latvijā, devās novadniekam palīgā. Nejauši šajā kompānijā parādījās arī padomju represijām izsprukušais nautrēnietis Jānis Pujāts, kurš tajā laikā jau bija pabeidzis Latvijas Universitātes divas fakultātes un ieguvis gan jurista, gan mākslas zinātnieka diplomu. Acīmredzot tā bija Pujāta ideja, ka viņš Ļeņina monumentālās propagandas plānu, ar kuru tika slavināti padomju laika darboņi, pārvērta savā Latgales ievērojamu kultūras darbinieku slavināšanas plānā. Laikam ejot, šī četrotne sadalīja darbības jomas, iekārtoja Jāņa Cibuļska mājas dārzā akmens kalšanas darbnīcu, un ar to darbs pie plāna īstenošanas varēja sākties.
Grūti pateikt, kas šos četrus vīrus stimulēja uzņemties darbu, kas nenesa peļņu, nesagādāja tūlītēju slavu, gluži otrādi — par to varēja saņemt kārtējās represijas. Un tomēr viņi strādāja, lai celtu tautas pašapziņu un netieši mazinātu padomju propagandas ietekmi. Vai viņu stimuls bija neremdināms naids pret pastāvošo iekārtu vai neizmērojamas ilgas pēc zaudētās brīvās Latvijas? Ieskatīsimies viņu dzīves gājumos.
Latgales folkloras un leksikas krājējs Jānis Cibuļskis dzimis 1911.gadā Nautrēnu pagasta Degteros, beidzis Aglonas katoļu ģimnāziju, pēc tam Skolotāju institūtu un strādājis par skolotāju. Kopā ar Vladislavu Loci nodibinājuši Latgaļu izdevniecību. 1949.gadā arestēts un notiesāts uz 25 gadiem katorgas darbos. 1955.gadā atbrīvots, apmeties Rīgā, uzcēlis māju un sadarbībā ar Bērtuli Buļu un Antonu Veļikanu iekārtojis akmens kalšanas darbnīcu. Viņa māja kļuva par pastāvīgu pulcēšanās vietu visiem Latvijas okupācijas laika kultūras, mākslas darbiniekiem, rakstniekiem un literatūrzinātniekiem.
Antons Veļikans dzimis 1921.gadā Nautrēnu pagasta Degteros. Turpat blakus Cibuļskim. Brīvvalsts laikā bijis aktīvs nacionālās kustības dalībnieks, vācu okupācijas laikā strādājis palīgpolicijas C grupā. 1949.gadā arestēts un notiesāts uz 25 gadiem spaidu darbos Džezkazganas raktuvēs. 1956.gadā atbrīvots, ieradies Rīgā un iekārtojies darbā celtniecībā par santehniķi, līdztekus brīvajā laikā izglītojies akmens tēlniecībā vairākās studijās. Kopš 1969.gada kopā ar tēlnieku Bērtuli Buļu veidojuši virkni akmens pieminekļu ievērojamākajiem Latgales kultūras darbiniekiem, garīdzniekiem un politiķiem.
Bērtulis Buļs dzimis 1923.gadā Kārsavas pagastā. No 1942.līdz 1945.gadam B.Buļs dienējis vācu leģionā, 1949.gadā apcietināts un notiesāts uz 25 gadiem spaidu darbos Džezkazganas šahtās. Buļa aizraušanās ar tēlniecību bijusi tik neatvairāma, ka pat trūcīgās pārtikas apstākļos no maizes drupačām veidojis mazas skulptūriņas un rādījis tās savam ieslodzījuma biedram Antonam Veļikanam. 1956.gadā atbrīvots un sācis strādāt kādā rūpnīcā Rīgā. 1969.gadā kopā ar A.Veļikanu J.Pujāta vadībā sākuši kalt pieminekļus Latgales kultūras darbiniekiem.
Jānis Pujāts dzimis Rēzeknes apriņķa Nautrēnu pagasta Pujatos 1925.gadā. Māte skolotāja, tēvs pazudis čekas moku kambaros. Mākslas zinātnieks. Līdz nacionālkomunistu krišanai nežēlastībā bijis pasniedzējs Latvijas Universitātē un Mākslas akadēmijā. Pujāts, būdams tā laika kultūras ministra Voldemāra Kalpiņa labs paziņa un domubiedrs, piedalījies vērienīgo Latgales kultūras nedēļas pasākumu organizēšanā, veidojis Latgales Mākslas izstādi Rīgā 1958.gadā un rosinājis nodibināt Rēzeknē mākslas skolu, novadpētniecības muzeju un Raiņa muzeju Jasmuižā. Pēc Latvijas nacionālkomunistu padzīšanas no amatiem J.Pujātam nācās šķirties no darba augstskolās un tika aizliegts publicēties, kā arī uzstādies publiskos masu pasākumos. Šis aizliegums netika atcelts veselus trīsdesmit gadus un faktiski darbojās līdz pat mākslas zinātnieka nāvei 1988.gadā. J.Pujāts visu mūžu balstījis un attīstījis Latgales keramiku. Darbīgajai četrotnei Pildas ielā Rīgā ideju netrūka, enerģijas — arī. Darba smagāko daļu — tēla veidošanu un kalšanu akmenī — veica Džezkazganas raktuvēs rūdītie A.Veļikans un B.Buļs. J.Pujāts izvēlējās tēmas un mākslinieciski koriģēja to realizāciju, kā arī organizēja pieminekļu novietošanu kapos. Tā bija vienīgā vieta, kur padomju okupācijas vara atturējās iejaukties ar saviem norādījumiem. Tādēļ, lai izvairītos no VDK kontroles, J.Pujāts nodrošinājās ar popularizējamās personas radinieku klātbūtni. Tika stāstīts, ka radinieki pasūtījuši šo pieminekli par saviem līdzekļiem, lai gan patiesībā naudu gādāja Jānis Cibuļskis un tā nāca no patriotiski noskaņotiem katoļu priesteriem, bet dažreiz arī no emigrācijas latviešiem.
Pirmais piemiņas akmens tika uzstādīts katoļu priesterim un politiķim Francim Trasunam Rēzeknes miera kapos. J.Pujāts paziņu lokā nebeidza lielīties, ka viņam izdevies piemiņas plāksnē iekalt epitetu "tautas vadonis". Nākamais, ko četrotne izloloja, bija piemineklis ar nosaukumu Prometejs, kas veltīts izcilajam Korklinīku grāmatu pārrakstītājam Andrivam Jūrdžam. Uz pieminekļa atklāšanu Nautrēnu pagasta Desetnieku kapsētā pulcējās vairāki simti nautrēniešu, un gandrīz visi pēc svinīgā pasākuma pārcēlās pie bagāti klātiem galdiem Nautrēnu vidusskolas aktu zālē, kur turpinājās svinīgas un pacilājošas runas par Latgales izcilākajiem tautas dēliem. Nepatīkamu incidentu sagādāja Andriva Jūrdža mazmazdēls komunistu līdzskrējējs Andrejs Jūrdžs, kurš pieprasīja, lai no zāles izraida radinieku Andriva Jūrdža mazdēlu Jāni Cibuļski kā tautas ienaidnieku. Organizatoriskās grūtības, kas radās pirmo pieminekļu uzstādīšanas gaitā, pamazām kļuva retākas, jo J.Pujāts, būdams arī jurists un veikls demagogs, turpmāk atklāt pasākumus aicināja partijas un valdības vietējos pārstāvjus.
No 1969.gada līdz pat atmodas sākumam minētā četrotne radīja pieminekļus garīdzniekam un politiķim Francim Trasunam, latgalisko grāmatu pārrakstītājam Andrivam Jūrdžam, brāļiem Skrindām — Kazimiram, Antonam, Benediktam, pedagoģei Valerijai Seilei, visu laiku izglītotākajam katoļu garīdzniekam Aloizijam Brokam, rakstniekam Antonam Rupainim, zemnieku tiesību aizstāvim Pīteram Miglinīkam, Latgaļu izdevniecības vadītājam Vladislavam Locim, Latgales vēstures pētniekam Miķelim Bukšam, bibliofilam Steponam Seilim, kuram ir īpaša vieta ne tikai Latgales kultūras vēsturē, bet viņš ir unikāla parādība Latvijas mērogā.
Stepons Seiļs dzimis 1909.gadā Makašānu pagasta Kļovūs, strādājis par skolotāju, vēlāk arī par direktoru Kļovu skolā, rakstnieks, publicists, ievērojams latgaliskās literatūras, periodikas un sarakstes krājējs. S.Seiļa krājumos atrodami visi Latgales skolotāju kongresu, konferenču un sapulču protokoli, kā arī citi reti dokumenti par Latgali, kas nav atrodami pat tik lielā krātuvē, kāda ir Saltikova Ščedrina Publiskā bibliotēka Sanktpēterburgā, kura lepojas ar bagātīgu latgaliskās literatūras krājumu. Seiļa krājumos ir arī plaša personīgā sarakste ar daudziem desmitiem Latgales sabiedrisko darbinieku, rakstnieku un valodnieku.
S.Seiļs bija nenogurdināms Latgales patriots, un 1974.gadā viņam radās ideja atzīmēt "drukas aizlieguma" simtdesmitgadi. Tāpēc viņš rakstīja oficiālas vēstules visu instanču padomju varas struktūrām ar pieprasījumu organizēt svinības. Tas tomēr nepatika varai, un kādu nakti S.Seiļa mājās iebrauca VDK vīri ar kravas mašīnām un visus krājumus konfiscēja. Vēlāk izrādījās, ka starp pārējiem vēsturiskajiem materiāliem rokrakstā atrodamas gan mūsdienu dzejnieku pretpadomju vārsmas, gan paša S.Seiļa nelegāli izdotais žurnāls Straume.
Arī man saistībā ar S.Seiļa krājumiem gadījās nokļūt neīstajā vietā un nepareizajā laikā, kādēļ tiku izsaukts uz Rīgu pie sevišķi svarīgu lietu izmeklētāja, lai liecinātu par atrastajiem pretpadomju satura dzejoļiem. Saņēmis pavēsti, satikos ar J.Pujātu, kurš arī tika aicināts uz pratināšanu pie tā paša izmeklētāja. Abi saskaņojām liecības, lai nepateiktu neko lieku, kas varētu kaitēt gan mums, gan S.Seiļam.
Analizējot minēto Latgales kultūras darbinieku ieguldījumu, jānovērtē šo pašaizliedzīgo pūliņu nozīme tautas pašapziņas celšanā, Latgales kultūras, literatūras (rokrakstu formā) un mākslas attīstīšanā, kas turpinājās, sākot ar pagājušā gadsimta piecdesmito gadu beigām līdz pat atmodas sākumam.
* Runa nolasīta Okupācijas muzeja pērn rīkotajā simpozijā Kultūra un kultūrpretestība PSRS okupētajā Latvijā, kas bija veltīts Latvijas Radošo savienību plēnuma 20 gadu jubilejai
Ievietojot savus komentārus portālā www.diena.lv, lietotājs automātiski piekrīt www.diena.lv piedāvātajiem noteikumiem un nevar izvirzīt nekādas pretenzijas pret portālu. www.diena.lv neuzņemas nekādu atbildību par viedokļiem, kas pausti portālā publicētajos lasītāju rakstos un komentāros. Portāls www.diena.lv ir pievienojies deklarācijai par cieņu, iecietību un sadarbību interneta telpā - Internets bez naida.
Skaļi notikumi Latvijā galvenokārt ir pārpratums, un tieši tāpēc, ka nevis notikums rada pārpratumu, bet gan tāpēc, ka notikums tiek organizēts, lai radītu notikumu - pārpratumu ķēdi, vai,...
Latvijas prezidents Valdis Zatlers šodien uzturas Lietuvā, kur tiek atzīmēta Lietuvas neatkarības atjaunošanas 20.gadadiena. Savā uzrunā viņš runāja par vienotību, kāda bija Baltijas valstīm...
Neatkarīgi no tā, vai Tautas partija būs pozīcijā vai opozīcijā, tā garantēs politisko stabilitāti. Tās piedāvāto divpusējo vienošanos Jaunais laiks varētu arī neparakstīt, bet par tālāko...
Tautas partijas (TP) ceturtdien izteiktais piedāvājums slēgt divpusēju vienošanos starp TP līderi Andri Šķēli un premjeru Valdi Dombrovski (JL), prasot atbildi par to sniegt līdz nākamajai...
Skaļi notikumi Latvijā galvenokārt ir pārpratums, un tieši tāpēc, ka nevis notikums rada pārpratumu, bet gan tāpēc, ka notikums tiek organizēts, lai radītu notikumu - pārpratumu ķēdi, vai,...
Neatkarīgi no tā, vai Tautas partija būs pozīcijā vai opozīcijā, tā garantēs politisko stabilitāti. Tās piedāvāto divpusējo vienošanos Jaunais laiks varētu arī neparakstīt, bet par tālāko...




par rakstu. Būtisks atgādinājums par Latgales un Latvijas kultūru bagātinājušām personībām.
NEDELI VACYS ZUPYS IZSIĻDEIŠONA.
VYSIM ZYNOMI FAKTI I ĪPRĪŠK PAREDZAMA INTERPRETACEJA.
Aprakstītais pelnījis daudzu skaudību un visaugstāko novērtējumu.
Ko plāties? Nu, labi, tagad zināsim, ka tu esi gudrs kā kaimiņu tītars, bet daudziem lasītājiem šis raksts noteikti ir gana interesants. Piemēram, es daudz ko no aprakstītā nezināju.
Labi uzrakstīts. Patīkami, ka autors nav centies būt "lielāks katolis par pašu Romas pāvestu".
Ļoti labi.
Ir tā gadījies, ka mana māte ir no Nautrēnu pagasta (troks, voi nu Rogovkas?)
un viņa zināja stāstīt, ka no visa pagasta 41.g. izveda vienu cilvēku — jaunu skolotāju,
jo viņa bērniem mācījusi to, ko pati tikko augstskolā bija iemācījusies ...
Nedomāju, ka tas bija kas cits kā šodien, un to skolotāju reabilitēja jau 46.gadā.
Tāpēc saku, ka Jūs melojat, gvelžot par deportācijām.
Un kas izkaisīja latgaļu inteligenci — prasiet Hitleram.
Tāpat par "otreizējo okupāciju". Vai to pirmo skaitīt pirms 300 gadiem, no Pētera-I laikiem.
Jeb tā otrā sākas tagad — Eirosavienības nomalē ?
Par latgaļu rakstibas aizliegumiem :
Kāpēc nerakstat, ka latgaļu valodu mācīt skolā aizliedz 1935.gadā — brīvā Ulmaņa laikā ?
Bet Rēzeknes apriņķa avīzi latgaļu valodā pārtrauca drukāt tikai 1956.gadā, kad vairs nebija kas to lasa.
Es personīgi sūtīju Vladislavam Locim uz Rietumvāciju tās latgaliskās avīzes numuru ar atgriešanās noteikumiem no emigrācijas Latvijā.
Gandarīts par patiesību, ka uz 25 gadiem notiesāts, varēja pēc 6 gadiem atgriezties Rīgā.
Par kapu aprakstiem man nav ko iebilst, droši vien labi, ka tā !
Jo arī tendenciozu secinājumu tur nav.
Vienīgi vakar no Latvijas radio dzirdētais liek palikt domīgam.
Tur pārraidē par lībiešu dienām Mazirbē izskanēja rūgta patiesība — priekšsēdētāja atsakās no amata, jo lībiešu valoda ir jau mirusi un neviens to pacelt vairs nespēj.
Jādomā — kad to teiksim par latgaliešiem.
Baidos, ka nebūs ilgi jāgaida ...
Treikalim.
Varbūt, tava māte zināja vienu, kuru izveda no Nautrēnu pagasta, un par viņu stāstīja.
Un cik smalki zināja, par ko izveda.
Bet pēc dokumentiem 1941.gada 14 jūnijā no Nautrēnu pagasta izveda 39 cilvēkus.
Par agrāk arestētiem ziņu man nav.
Tātad, 1941.gada 14 jūnijā arestēti:
1. Ludboržs Antons, Ozolsala, miris Vjatlagā 1944.gada 9.martā.
2. Ludborža Anna, viņa sieva, mirusi Igarkā 1957.gada 4.martā.
3. Matīsa Alvīne, Rogovka, mirusi Vjatlagā 1943.gada 15.februārī.
4. Matīss Aleksandrs, viņas vīrs, aizsūtīts ar meitu uz tāliem ziemeļiem, miris.
5. Matīsa Dzidra Marija, viņu meita, 3 gadus veca, mirusi.
6. Rancāns Jānis, Rasnupļi, miris Vjatlagā 1943.g. 29.jūnijā.
7. Rancāne Jezupata, viņa sieva, aizsūtīta uz Dudinku, atbrīvota 1955.gadā.
8. Rancāns Antons, viņu dēls, 1 gadu vecs, miris Dudinkā 1943.gada 5.februārī.
9. Vilne Sojija, Rasnupļi, mirusi Dudinkā 1943.gada 3.martā.
10.Vilne Anufrija, viņas meita, 34 gadus veca, mirusi Ustjportā 1954.gada 27.jūnijā.
11.Vilne Monika, viņas meita, 32 gadus veca, izsūtīta uz Ustjportu, atbrīvota 1955.gadā.
Tālāk minu tikai uzvārdus.
12.-17.
Ivulāns Jānis, Zaļmuiža, Vjatlags, nometinājums, atbrīvots 1957.gadā.
Izsūtīta sieva un 4 bērni, 5 - 10 gadus veci. Atbrīvoti 1957.gadā.
18.-21.
Ruško Jānis, Rogovka, miris Vjatlagā 1942.gada 17.novembrī.
Sieva un 2 bērni, 1 un 4 gadus veci, izsūtīti uz Krasnojarskas apgabala Ilanskas rajonu, atgriezās 1947.gadā, tad 1950.gadā aizsūtīti atpakaļ, atbrīvoti 1956.gadā.
22.-28.
Jurkāns Alfons, Upatnīki, miris Vjatlagā 1942.g. 18.februārī.
Tēvs, māte, brālis, sieva un 2 bērni, 2 un 5 gadus veci, izsūtīti uz Krasnojarskas apgabala Dzeržinskas rajonu. Tēvs, māte, brālis un jaunākā meitene nomira.
Māte ar otro meiteni Venerandu atbrīvotas 1957.gadā.
Atbrīvotas - noņemtas no uzskaites. Vēl bija jānopelna nauda ceļam.
29.-33.
Treimanis Edgars, Livzinīki, nošauts Kirovā 1941.gada 15.janvārī.
Man ir nošauto saraksti. Šāva tos, kuriem bija līdzi labas drēbes, lai tās konfiscētu.
Treimanis Edgars bija skolotājs.
Sieva un 3 bērni, 14 - 16 gadus veci, izsūtīti uz Krasnojarskas novadu. Divi bērni nomira Ustjportā, tālaos ziemeļos. Māte ar vecāko dēlu Pēteri atbrīvoti 1957.gadā (noņemti no NKVD uzskaites).
34.-35.
Broks Aleksandrs, Rogovka, miris Sevurallagā 1041.gada 19.novembrī, 32 gadus vecs.
Sieva izsūtīta uz Krasnojarskas novadu, atbrīvota 1957.gadā.
36.
Jukāns Adaljons, Sārmi, miris Vjatlagā 1943.gada 11.februārī.
Arestēts viens, bez ģimenes.
37.
Miglenieks Jāzeps, Rogovka, miris Astrahaņas cietumā 1942.g. 31.februārī.
38.
Sekša Pēteris, Dzērvi, 1951.gadā atbrīvots no ieslodzījuma Vjatlagā, aizūtīts nometinājumā, citu ziņu nav. Iespējams, miris.
39.
Sjomkāns Francis, Juzupi, miris Vjatlagā 1941.g. 29.novembrī, 57 gadus vecs.
Zemnieks.
No Nautrēnu pagasta 1941.gadā izsūtīti 39 cilvēki, nevis viena sieviete.
Treikal, bet tu viņus visus esi aizmirsis.
Laikam tāpēc, ka tik pat kā neviens dzimtā pagastā neatgriezās.
Bet cik arestēja un izveda 1949.gadā, neesi dzirdējis?
Par valodu nebēdā. Latgaliešu valoda dzīvos.
Redzi, arī Nautrēnu pagastā čekisti Maskavas uzlikto plānu pildīja.
Pavēle par cilvēku izsūtīšanu no Baltijas valstīm Maskavā bija jau 1939.gada 11 oktobrī, dažus mēnešus pēc Molotova-Ribentropa pakta parakstīšanas.
Treikal, neliec tik daudz daudzpunktu. Neiznīks latgaliešu valoda.
Ulmaņa laikā bija izdota ābece latgaliešu valodā. Es rokās turēju.
Tāpat kā par izsūtīšanu ka neiznāk pārpratums.
Jauku dienu, tikai lūdzu, nelieto publiskā telpā tādus vārdiņus kā "gvelzt".
Bet raksts tik bagāts.
Paldies autoram Antonam Rancānam.
Latgalieši ir bijuši vienmēr stipra tauta un tagad krīzes laikā latgalieši izturēs....Es pa to esu paārliecināta.Būs grūti protams, bet kaut kā jau tiksim galā.Kā visu laiku mums nav palīdzejušui ne viens...
Vai katrā skolas obligātajā vēstures grāmatā šie fakti ir?
Labojums. Bija drukas kļūda , uzrakstīju - 1941.gada 15. janvārī.
29.-33.
Treimanis Edgars, Livzinīki, nošauts Kirovas NKVD cietumā 1942.gada 15. janvārī.
Bija skolotājs.