Latvijā šā gada sākumā reģistrēti 7665 Ukrainas bēgļu bērni vecumā no 5 līdz 18 gadiem. Lai stiprinātu Ukrainas kara bēgļu bērnu un jauniešu izpratni par latviešu kultūru un teātra mākslu, Latvijas Leļļu teātris 2025. gadā realizē projektu, kas ietver 12 teātra izrāžu sinhrono audio tulkojumu ukraiņu valodā. Pateicoties LR Kultūras ministrijas atbalstam, jau noritējušas 6 izrādes ar ukraiņu tulkojumu, savukārt jaunajā, 82. teātra sezonā, teātris aicina apmeklēt vēl 6 īpašā tulkojuma iestudējumus