Pusi no iepriekšējās sezonas Jagodinskis pavadīja citā Latvijas komandā "Ventspils", palīdzot tai kļūt par valsts vicečempioni.
Jagodinskis karjeru sāka Rīgas "Daugavas" vienībā, pēcāk uzspēlējot arī "Jūrmalā", bet 2012.gadā viņš noslēdza līgumu ar Ukrainas grandu Kijevas "Dinamo", turklāt līgums vēl 2015.gadā tika pagarināts līdz 2018.gadam. Jagodinskis vairākas sezonas bija izīrēts citai Ukrainas vienībai Užhorodas "Hoverla", bet 2016.gadā Kijevas komanda paziņoja, ka ar Latvijas futbolistu nerēķinās.
Kijevas kluba sistēmu Jagodinskis arī 2016.gadā atstāja un pievienojās Ungārijas vienībai "Diosgyori VTK", bet pirms pārcelšanās uz Ventspili viņš spēlēja Rumānijas komandā Jasi "Politehnica".
Latvijas izlasē Jagodinskis aizvadījis 26 spēles, kā arī bijis Latvijas U-17, U-19 un U-21 izlašu dalībnieks.
Pagājušajā sezonā RFS virslīgā izcīnīja trešo vietu un ieguva tiesības nākamsezon sacensties UEFA Eiropas līgas kvalifikācijā.