J. Dūmiņš bija diriģents pedagogs, ilggadējs Jāzepa Vītola Latvijas valsts konservatorijas - Latvijas Mūzikas akadēmijas profesors. Vispārējo latviešu dziesmu svētku virsdiriģents. Goda virsdiriģents Rīgas 800 gadu (2001) un XXIII (2003), tāpat arī XXIV (2008) Vispārējos latviešu dziesmu svētkos. Rīgas Latviešu biedrības Mūzikas Komisijas loceklis. Teodora Reitera fonda Goda biedrs. Triju Zvaigžņu ordeņa virsnieks (1996), Latvijas Zinātņu akadēmijas Goda loceklis (1997).
Žestā vīrišķīgi vērienīgs un savā muzikalitātē vienmēr dziļi aizrautīgs - tāds koncertu publiku priecējis latviešu profesionālo kordiriģentu pirmo pēckara gadu jaunās paaudzes spīdeklis - staltais, melnmatainais skaistulis J. Dūmiņš. Ne tikai Rīgā un citās pilsētās, bet arī tālu aiz Latvijas robežām Maestro cēlis ļaužu priekšā priekšnesuma suverenitātes spozmē ne tikai latvju kora mākslas daili, bet arī garajā radošajā mūžā uzkrātās pasaules skaņu mākslas vērtības.
Muzikālo vecāku - Rīgas Pāvila baznīcas koristu Latvijas Sarkanā Krusta slimnīcas sanitāra baldonieša Jāņa Dūmiņa un mātes skultietes Monikas Dūmiņas - rosināts, J. Dūmiņš jau no deviņu gadu vecuma privāti apguva vijoļspēli pie Grīziņkalna mūzikas skolotāja Kārļa Reinfelda. Absolvējis Rīgas Krišjāņa Barona pamatskolu (1936) un Raiņa vidusskolu (1941), J. Dūmiņš mācījās mūziku E. Vīgnera Fonoloģijas Institūtā, jau tad uzņemoties kordiriģenta pienākumus, līdzdarbojoties IX (1938) Vispārējo dziesmu svētku sagatavošanā kā Baldones amatieru jauktā kora sešpadsmitgadīgs vadītājs. Ar baldoniešiem jauneklis strādāja no 1936. līdz 1944. gadam, bet no 1940. līdz 1945. gadam viņš bija mūzikas skolotājs dubultkvarteta un kora diriģents Rīgas Raiņa vidusskolā. Intereses astronomijā jauno mūziķi uz pāris gadiem „ievilināja” Latvijas Universitātes studentu rindās (no 1941. līdz 1943. gadam J. Dūmiņš studēja matemātikas fakultātē). Tomēr mūzikas aicinājums palika nemainīgi pirmā vietā.
Kopš Latvijas konservatorijas pirmā izlaiduma viņš ir ieguvis izglītību pie profesora Jēkaba Mediņa, mācoties gan kordiriģēšanu, gan vijoļspēli. Papildinājies Ļeņingradas konservatorijas aspirantūrā, J. Dūmiņš bija viens no pirmajiem Latvijas Valsts akadēmiskā kora galvenajiem diriģentiem un mākslinieciskajiem vadītājiem. J. Dūmiņš izaudzinājis veselu plejādi mūsu pēckara gadu kordiriģentu – Dziesmu svētku vadoņu. Par viņa pedagoģisko darbu līdz šai dienai esam dziļi pateicīgi.
J. Dūmiņš varēja būt virsdiriģents XXV Vispārējos latviešu Dziesmu svētkos, taču dzīve bija nežēlīga. Izcilais, tautā mīļotais mākslinieks pēc pēkšņas, smagas slimības atstāja Dziesmu svētku virsdiriģenta tribīni. Viņu pieminam brīnišķīgā talanta, muzikālās meistarības dēļ, viņa daudzo audzēkņu vārdā apņemoties viņa tradīcijas turpināt. J. Dūmiņa cilvēciskā smaida un personības vīrišķīgais starojums paliks mūsu visu atmiņā uz mūžiem. Izsakām visdziļāko līdzjūtību tuviniekiem, draugiem, visiem sērojošajiem mūziķiem.
Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmijas kolektīvs.
Kā portālam Diena.lv pavēstīja Dūmiņu ģimene, atvadīšanās no mūžībā aizgājušā kordiriģenta profesora J. Dūmiņa notiks Rīgā, Latviešu biedrības nama Lielajā zālē piektdien, 21. oktobrī no plkst. 12 līdz 14, kā arī Baldonē, Baldones baznīcā Rīgas ielā 40 piektdien, 21. oktobrī no plkst. 16.